Les services commerciaux sont partie intégrante de l'Ambassade à Ottawa et des Consulats Généraux à Montréal, Toronto et Vancouver. Ils assurent un large éventail de conseils et d'assistance aux compagnies suisses qui exportent au Canada ou qui souhaitent le faire. Des services similaires sont aussi offerts aux sociétés canadiennes cherchant des informations pour obtenir des produits et des services suisses.

Voici les points sur lesquels ils peuvent apporter une assistance, mais ils ne se limitent pas qu'à ça :

Services aux compagnies canadiennes

• Localisation de produits suisses, de fabricants et de partenaires stratégiques en Suisse
• Informations sur les compagnies suisses, produits et services
• Informations sur les foires commerciales en Suisse
• Informations sur l'investissement/établissement d'une compagnie en Suisse

Services aux compagnies suisses

• Identification d'agents canadiens potentiels, de distributeurs et de représentants de compagnies
• Informations récentes sur le marché canadien
• Informations sur les foires commerciales au Canada
• Soutien spécial aux événements de promotion des produits et de services suisses

La plupart de ces services sont disponibles à peu de frais ou sans frais. N'hésitez pas à en profiter.

L'Ambassade à Ottawa fournit des informations de base valables pour tout le Canada.
Les services commerciaux des Consulats Généraux sont valables pour les provinces canadiennes suivantes :
Montréal: Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Ecosse, Ile-du-Prince-Edouard, Terre-Neuve et Labrador
Toronto: Ontario, Manitoba, Saskatchewan et le territoire du Nunavut 
Vancouver: Colombie Britannique, Alberta, tout comme le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest

Office Suisse d'Expansion Commerciale
L'Office Suisse d'Expansion Commerciale (OSEC) est l'organisation principale pour la promotion des exportations suisses avec des bureaux à Zurich, Lausanne et Lugano. L'OSEC travaille de manière rapprochée avec les organisations et les institutions économiques et commerciales de Suisse et fournit des informations sur tous les aspects des activités d'exportation suisses, les opportunités d'affaires, les foires commerciales en Suisse, etc.

 
Des chiffres et des informations au sujet de l'économie suisse et du commerce international de la Suisse sont disponibles au Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO).

Marchandises suisses importées au Canada
2000 Francs suisses 1'253.0 millions
2001 Francs suisses 1'377.0 millions
2002 Francs suisses 1'547.0 millions
2003 Francs suisses 1'429.0 millions
2004 Francs suisses 1'986.0 millions
2005 Francs suisses 2'268.6 millions
2006 Francs suisses 2'753.2 millions 
2007 Francs suisses 2'896.3 millions
2008 Francs suisses 2'419.2 millions
Importations principales : pharmacie, machines, chimie, montres, instruments/appareils, produits agricoles

Marchandises canadiennes exportées en Suisse
2000 Francs suisses 578.9 millions
2001 Francs suisses 508.3 millions
2002 Francs suisses 452.2 millions
2003 Francs suisses 501.2 millions
2004 Francs suisses 654.0 millions
2005 Francs suisses 822.3 millions
2006 Francs suisses 1'020.1 millions 
2007 Francs suisses 1'142.1 millions
2008 Francs suisses 1'131.6 millions
Exportations principales : machines, pharmacie, produits agricoles, véhicules/avions, papier/produits du papier

Investissements directs canadiens en Suisse
2000 Dollars canadiens 3.211 milliards
2001 Dollars canadiens 4.478 milliards
2002 Dollars canadiens 6.342 milliards
2003 Dollars canadiens 4.044 milliards
2004 Dollars canadiens 4.669 milliards
2005 Dollars canadiens 5.212 milliards
2006 Dollars canadiens 6'086 milliards 
2007 Dollars canadiens 7'670 milliards

Investissements directs suisses au Canada
2000 Dollars canadiens   5.800 milliards
2001 Dollars canadiens   6.255 milliards
2002 Dollars canadiens   6.342 milliards
2003 Dollard canadiens   7.502 milliards
2004 Dollars canadiens   8.100 milliards
2005 Dollars canadiens 13.048 milliards
2006 Dollars canadiens 14.087 milliards
2007 Dollars canadiens 13.809 milliards

Sources: Administration fédérales des douanes et Gouvernement du Canada, Ministère des Affaires Etrangères et du Commerce International