Les citoyens suisses se rendant à l’étranger pour plus de 12 mois sont tenus de s’immatriculer auprès de la représentation consulaire suisse compétente pour leur lieu de domicile. Nous serions bien sûr aussi heureux de vous connaître même si vous restez moins d’une année.

En cas de besoin nous pouvons vous aider plus rapidement si vous êtes immatriculé chez nous. En tant qu’immatriculé, vous avez la possibilité de voter en Suisse ; vous recevrez également la Revue Suisse. Cette publication contient d’utiles et importantes informations quant aux changements de lois, AVS/AI, droit de cité, droits politiques, etc.

Le formulaire d’immatriculation se trouve ci-dessous. Veuillez nous le retourner, dûment complété et signé, avec votre passeport et/ou votre carte d’identité suisse. N’hésitez pas à nous contacter si vous ne pouvez pas ouvrir ce document.

Une fois immatriculé chez nous, nous vous prions de nous tenir au courant des changements suivants :

• changement d’adresse, de numéro de téléphone, téléfax et/ou d’adresse e-mail
• départ de Bosnie et Herzégovine
• changement d’état civil
• acquisition ou perte d’une nationalité étrangère

Les citoyens suisses en âge de servir dans l’armée suisse (moins de 42 ans, 52 ans pour les officiers), doivent également présenter leur congé militaire pour l’étranger.