Les ressortissants suisses, qui ont l'intention de résider plus de 12 mois à l'étranger et ayant annoncé leur départ en Suisse, sont tenus de s'inscrire auprès de la représentation suisse compétente pour leur lieu de séjour. Cette formalité constitue la base pour les actes consulaires, comme par exemple la délivrance d'un document d'identité suisse, la démarche dans le domaine de l'état civil, l' AVS/AI facultative, le droit de vote, etc.

A cet effet, veuillez faire parvenir les documents suivants:

• un formulaire d'immatriculation (voir lien ici-bas), dûment complété et signé par les concernées, inclus les membres de famille vivant dans le même ménage;
• le passeport et la carte d'identité suisse de tous les membres de famille;
• acte d’origine original, qui restera déposé auprès de l'Ambassade jusqu' au départ.

Formulaire d'annonce :

 Français (pdf, 121 Kb)

 Allemand (pdf, 129 Kb)

 Anglais (pdf, 122 Kb)

 Italien (pdf, 123 Kb)

Toute modification des données personnels, comme:

• adresse de domicile / adresse de correspondance / no. de téléphone, fax, mobilephone / adresse e-mail;
• état civil (naissance d'un enfant, mariage, divorce, décès);
• acquisition ou perte d'une autre nationalité;

doit être communiqué sans délai à l'Ambassade par écrit (lettre, fax, e-mail). En cas de changement d'adresse, la Caisse suisse de compensation à Genève (AVS/AI), le Fonds de solidarité (Soliswiss) et, le cas échéant, la commune de vote en Suisse en seront informés automatiquement. 

 Formulaire pour un changement d'adresse